Rynten #603 インプレッション”James Taylor[American Standard] #2”/バイエル”Summer Sambaを弾こう #16”

●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!
タイトル:「New Vistas」
品番:COCP-41165
全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

**********************
4月半ばになりました。入学や入社されるという方も多いと思います。しかし、例年とは違った状況から戸惑いを感じてる方もいらっしゃるのではないでしょうか。
陽気が良くなって来ました。ご機嫌如何ですか?

早速ですが、お便りをご紹介します。おなじみ〝TAKさん〟からです。有難うございます。
T『新譜楽しみにしています。』
R『そうなんです!いよいよ5月に新譜、ニューアルバムが出ます!振り返ってみるとなんと!10年ぶりのオリジナルアルバム。お待たせ致しました〜。』
T『〝Ape In Snow〟〝La Foret bleue〟も入ってますね。』
R『あっ、収録曲はネットの通販サイトに掲載されているみたいですね。』
T『楽曲も楽しみになのですが、倫典さんの作品はデビューアルバムから一貫して風景を感じます。その裏には、その時時のメッセージもある様な気がします。』
R『いい聴き方をしてますね、あり難いお話です。』
T『今の時代に、これまでの音楽キャリアを通して何を発信されるのか?楽しみです。番組あるいはライブでお話しが聞けますよね?』
R『そうですね。これまで以上にメッセージ色が強いかもしれません。僕自身の中で10年ぶり、というのは振り返ってみれば、なんです。この10年間の世の中や自分、そして自分の目線の変わり様がこのアルバム楽曲を通して伝わっレば、これもまた今の僕自身に加えてのメッセージであり、伝えたいものであると思います。

5月20日『New Vistas』発売です。よろしくお願いします!
こちらのサイトで購入されると、メガジャケ(ジャケットの少し大きめ)がついてきます。
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!タイトル:「New Vistas」品番:COCP-41165全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

■Ryntenインプレッション
今週は先週に引き続き、今年2月にリリースとなったジェームス・テイラーのNewアルバム「American Standard」を特集しました。
0. Pennies From Heaven
1. It’s Only A Paper Moon
2. Almost Like Being In Love

■Ryntenバイエル
Ryntenバイエル、”Walter Wanderley/ワルター・ワンダレイ”の「Summer Samba」の16回目・最終回です。雑誌”アコースティックギターマガジン 82号”に掲載されていますが、お手元になくともわかりやすい解説を目指していきます。Tuning:Standard/Capo:2で弾いています。ぜひご覧ください。

■Key Of R
今週最後は、キャロル・キング、そしてジェームス・テイラーで有名な「君のともだち/You’ve Got A Friend」です。ぜひ、お聴きください。

■Ryntenライブ
●ソロライブ
・5月23日(土)米子「BEXX」
 O.A. URA 18:30スタート 前3,500円 当4,000円(オーダー別)
 (問)同 TEL 0859-21-0830
http://www.bexx.jp

・6月6日(土)群馬高崎「地球屋ハルナグラスイベントルーム」
http://www.chikyuya.co.jp/archives/5082
 14:00スタート 3,500円(ドリンク・自家製パン付)
(問)青春の唄 TEL 027-333-2847 又は 高橋 TEL 090-2767-2276

・6月27日(土)東京水道橋「Cafe Rijn(らいん)』
 18:00スタート 3,800円(ドリンク別)
 (問)同 TEL 03-3262-4675
 営業:平日9:00〜23:00、土曜日10:00〜15:00、日曜日、祝日休み
https://www.caferijn.com

・7月11日(土)静岡浜松「なんでモール」
・7月12日(日)福山「とおり町交流館」

・7月18日(土)福岡朝倉「音茶」
 19:00スタート 3,500円
 (問)同 TEL 0946-52-3672 又は フィールドウイング TEL 0946-52-3671

・7月19日(日)奈良@ビバリーヒルズ40周年記念イベント〜鈴木康博&岡崎倫典ジョイントライブ
 17:00スタート 前6,000円 当6,500円(共に要1ドリンクと1フード=1,000円)
 (問)Now West One TEL 075-252-5150
 チケット販売:ぴあ、ローソン、eplus、ビバリーヒルズ
http://flower6.jp/

・8月1日(土)横浜「イギリス館」
http://www.hama-midorinokyokai.or.jp/yamate-seiyoukan/british-house/
 14:30スタート  前3,500円 当4,000円
 (問)サウンドポート TEL045-243-9999
http://www.soundport.co.jp

●北海道ツアー:7月1日〜7月5日予定

●イベント参加
・6月13日(土)ソロギターの日・ソロギター生音コンサート2020@東京初台「近江楽堂」
http://www.oumigakudou.com
 オープニングコンサート=若手ギターリストによる演奏:渡辺良介、金原聖嗣、玉腰向輝、坂本佳祐
 13:30スタート 14:50終演(予定)入場料:1,000円(当日のみ受付にて。全席自由)
 メインステージ:岡崎倫典、小川倫生、矢後憲太、奏帆
 17:30スタート 前4,000円 当4,500円 全席自由
(問)Acoustic Guitar World  shige@aco-world.com http://www.aco-world.com/

●中止または延期になったライブ・イベント
●延期
・4月25日(土)宮崎高鍋「Dolphy」未定
・4月26日(日)大分「f Sound Cafe」未定
・4月29日(祝水)福岡朝倉「音茶」→『7月18日(土)』
・5月2日(土)奈良「ビバリーヒルズ」→『9月12日(土)』
・5月3日(日)三重四日市「ガリバー」→『11月21日(土)』
・5月5日(祝火)山口美祢市「sonoda coffee-ソノダコーヒー」→『9月20日(日)』
●中止
・5月30日(土)東京錦糸町「2020 東京Hand Craft Guitar Fes.」2020年の開催はありません。
https://handcraftguitar.jp/#

■アルバム/譜面集情報
●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!タイトル:「New Vistas」品番:COCP-41165全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

Eternal(エターナル) - Rynten plays Teresa Teng –
テレサ・テンとの夢のコラボレーションをスペシャルトラックとして収録。

譜面集『フィンガースタイルで弾くソロ・ギター名曲集 珠玉のメロディ20 (CD付)』

Rynten #602 インプレッション”James Taylor[American Standard] #1”/バイエル”Summer Sambaを弾こう #15”

●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!
タイトル:「New Vistas」
品番:COCP-41165
全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

**********************
例年より早く〝桜前線〟が駆け抜けている、そんな気がする日本列島。いかがお過ごしでしょうか?

4月半ばに差し掛かろうかという時期ですね。この収録は3月末。この時点で〝コロナウイルス〟は終息の気配を見せていません。おそらく、O.A.の4月中旬といえども、今の時点ではそれほど大きな進展があるとは思えません。みなさんのお住まいの地域はいかがでしょうか?

さて、たくさんの「お誕生日おめでとうございます」のお便りを頂きました。3月下旬の僕の誕生日、よく知っていて下さいました。有難うございます!
・KMさんから『お誕生日おめでとうございます。幾つになられても人に情景を感じさせる、艶のあるギターの音色に魅了されています。』
ーRynten『有難いお便りですね。』
・AMさんから『ゾロ目のお誕生日おめでとうございます。ウイルスの影響で楽しみにしていた用事が次々と中止になり残念です。ラジオは嬉しいのですが、企画し準備をしてきた方々の無念さは計り知れない事と思います。早く正常な日に戻って欲しい。』
ーRynten『そうなんですよね。あらゆる職種、あらゆるジャンルでこの先が不透明。それだけに不穏な日々が続く事に戦々恐々としている…そして僕もその1人です。』

さて〝AMさん〟からの〝おめでとう〟メールの中に〝Still Life〟のリクエストがあり「この曲はどんな風に出来たのか?をお聞きしたい」という事でしたのでご説明したいと思います。ライブでもよくこの背景を話しをするのですが…。真冬の 1月、北海道を旅した時の光景を曲にしました。いろんなパートで成り立っています。ギターを弾く方には分かると思いますが、サビの部分で〝ハイポジション〟に移ったあたりのフレーズが最初にでき、それから〝イントロ〟〝アタマ〟そして展開して広げていった、そんな記憶があります。その辺りもまた、ステージでお話し出来れば、と思います。
たくさんの「お誕生日メール」有難うございました!

■Ryntenインプレッション
今週は、今年2月にリリースとなったジェームス・テイラーのNewアルバム「American Standard」を特集しました。
0. My Blue Heaven
1. Moon River
2. Teach Me Tonight

■Ryntenバイエル
Ryntenバイエル、”Walter Wanderley/ワルター・ワンダレイ”の「Summer Samba」の15回目です。雑誌”アコースティックギターマガジン 82号”に掲載されていますが、お手元になくともわかりやすい解説を目指していきます。Tuning:Standard/Capo:2で弾いています。ぜひご覧ください。

■Key Of R
今週最後は、映画「ティファニーで朝食を」で有名な「Moon River」です。ぜひ、お聴きください。

■Ryntenライブ
●ソロライブ
・5月23日(土)米子「BEXX」
 O.A. URA 18:30スタート 前3,500円 当4,000円(オーダー別)
 (問)同 TEL 0859-21-0830 
http://www.bexx.jp

・6月6日(土)群馬高崎「地球屋ハルナグラスイベントルーム」
http://www.chikyuya.co.jp/archives/5082
 14:00スタート 3,500円(ドリンク・自家製パン付)
(問)青春の唄 TEL 027-333-2847 又は 高橋 TEL 090-2767-2276

・6月27日(土)東京水道橋「Cafe Rijn(らいん)』
 18:00スタート 3,800円(ドリンク別)
 (問)同 TEL 03-3262-4675
 営業:平日9:00〜23:00、土曜日10:00〜15:00、日曜日、祝日休み
https://www.caferijn.com

・7月11日(土)静岡浜松「なんでモール」
・7月12日(日)福山「とおり町交流館」
・7月18日(土)福岡朝倉「音茶」
・7月19日(日)奈良「ビバリーヒルズ40周年記念イベント〜鈴木康博&岡崎倫典ジョイントライブ」

●北海道ツアー
 7月1日〜7月5日予定

●イベント参加
・6月13日(土)ソロギターの日・ソロギター生音コンサート2020@東京初台「近江楽堂」
http://www.oumigakudou.com
 オープニングコンサート=若手ギターリストによる演奏:渡辺良介、金原聖嗣、玉腰向輝、坂本佳祐
 13:30スタート 14:50終演(予定)入場料:1,000円(当日のみ受付にて。全席自由)
 メインステージ:岡崎倫典、小川倫生、矢後憲太、奏帆
 17:30スタート 前4,000円 当4,500円 全席自由
(問)Acoustic Guitar World  shige@aco-world.com
http://www.aco-world.com/

●中止または延期になったライブ・イベント
●延期
・4月17日(金)東京「バックインタウン」→『10月2日(金)』
・4月25日(土)宮崎高鍋「Dolphy」未定
・4月26日(日)大分「f Sound Cafe」未定
・4月29日(祝水)福岡朝倉「音茶」→『7月18日(土)』
・5月2日(土)奈良「ビバリーヒルズ」→『9月12日(土)』
・5月3日(日)三重四日市「ガリバー」→『11月21日(土)』
・5月5日(祝火)山口美祢市「sonoda coffee-ソノダコーヒー」→『9月20日(日)』
●中止
・5月30日(土)東京錦糸町「2020 東京Hand Craft Guitar Fes.」2020年の開催はありません。
https://handcraftguitar.jp/#

■アルバム/譜面集情報
●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!タイトル:「New Vistas」品番:COCP-41165全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

Eternal(エターナル) - Rynten plays Teresa Teng –
テレサ・テンとの夢のコラボレーションをスペシャルトラックとして収録。

譜面集『フィンガースタイルで弾くソロ・ギター名曲集 珠玉のメロディ20 (CD付)』

Ryntenゲスト #601 “川島桂子さん 後半”

●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!
タイトル:「New Vistas」
品番:COCP-41165
全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

**********************
〝卯月〟4月に入りました。いかがお過ごしでしょうか。

もう4月?!早いですね。〝卯月〟、4月を指す隠的な言葉で、日本古来の呼び名。別名〝卯の花月〟。卯の花と言えば、童謡〝夏は来ぬ〟に出てきます。という事は、隠的な言葉ですから、もう少し暖かい時期を指す季語でしょうか…。多少の気温の上下はありますが着実に春に向かっています。ところで、この番組は600回を超えました!!!前回がズバリ600回。ですから今回は601回目になります。年間ざっと52週。12年に垂んとなろうとしています。この番組では本当にお世話になっています。改めまして、お聴きの皆さんに御礼申し上げます。そしてこの場を借りまして、よくぞまあ首を切らずに使って頂いています〝中央FM〟の方々、ネットして頂いている局の方々に感謝申し上げます。有難うございます!ところで、最近サイマルラジオでよく聴いてくださってる聴視者の方も多く「〇〇局は聴けない」や「〇〇に住んでいないから聴けない」という事がなくなってきている、そんな時代になりました。番組を振り返ってみますと、今でこそ京橋という場所で収録をしていますが、以前は茅場町であったり新宿であったりと色々なスタジオで収録をした経緯が蘇ってきます。あっという間の10年ちょっと。さあ、番組とともにこれから先はどんな変遷があるのか?それもまた楽しみであります。

■Ryntenゲスト《川島桂子さん

今週も先週に引き続き、日本が誇る〝カンタオーラ〟の〝川島桂子さん〟にお越し頂きました。思わず「遠くから2週も続けてすみません。」と言ってしまいましたが、川島さんは東京在住。「僕のイメージは、スペインなんです」と2人で爆笑。日本にはカンタオーラ歌い手さんは少ないんだそうです。ですので、先週聞けなかった川島さんご自身の事を中心に聞いていきたいと思います。今年3月5日リリースした《una carta para ti(ウナカルタパラフィ)〜君への手紙》から〝Solea(ソレア)〟をBGMに。

まず、何故歌う様になったのか?どうやって好きになったのか?からお聞きしました。

倫『プロフィールに〝アントニオ・マイレーナさん〟の事が書かれてましたが。』
川『すごい歌手なんです。その方のCDを買ったのが運のツキ。』
倫『どうして買おうと思ったんですか?』
川『〝ガウディー〟を見にスペイン旅行に行きたかった。でも知識は〝フラメンコ〟と〝闘牛〟くらい。Youtubeもない時代だったから手元に何もなく…「フラメンコも音楽だから」と探しに行ったけど無い。でも歌手〝アントニオ・マイレーナ〟のアルバムが一枚だけあった。大概のワールドミュージックを聴いても何となく理解出来たけど、これは「ミミソファミ…」と繰り返し繰り返し降りてくる。「なんだこの歌は?!」とさっぱり分からなかった。それで少しでも理解してからスペインに行こうと。そこで道を間違えた。』
倫『日本で教室に弟子入りとかは?』
川『歌について知りたかったけど、当時歌を教えてくれる教室は無かった。「じゃあ、踊りをやればリズムや形式のこととか理解出来るかな。」と踊りのアカデミアに入った。でも音源も歌ものが少なくて探し回りました。』
倫『レコード時代ですね。最初は踊りから?』
川『そうですね。そこから色んな事を覚えていきました。その後スペインに行き、愛好家らが集まる場所に行ったりしていたら、少しづつ音源や情報などが入る様になり、深みにハマっていく自分が見え、歯車が噛み合い回っていく感じがあった。』

ここで今日の1曲目は、ご自分で〝アンダルシア〟への憧れを日本語で詩にされた《Sevillanas〜Andalucía(セビジャーナス~アンダルシア)憧憬~》。

スペイン語できちんと歌うことはとても難しいので、最近、日本語でフラメンコを歌おうとする人が少しづつ増えているんだそうです。日本語で歌うとイタリアンカンツオーネやフランスのシャンソンも暖かい地中海に面しているんだな、と音楽から世界地図が浮かんだりもします。

倫『フラメンコの魔力の罠にハマった方は多い?』
川『多いです。』
倫『歌、踊りに限らず?』
川『踊りの方が圧倒的に多い。しかも女性。』

一時期、シチューのCMでママが「今日はフラメンコだから」とパパがシチューを作るシーンがありましたね。実際、そうやって教室に通い舞台に立ち、プロになっていく人や留学してプロになっていく人も結構多いんだとか。

倫『スペインに行ったっきりとか?』
川『帰って来ない場合も。』
倫『それだけ魅力的。』
川『何でしょう?ハマる!』

日本とは地理的に真逆。〝ハマる〟のは、そんな状況から性格や生活が影響しているのかもしれませんね。

倫『川島さんもよくスペインに行かれてますね?コンサートも?』
川『「踊りの方の後ろで歌わない?」と言われ歌わせて頂いた。踊りの後ろで歌うのは、仕事としてメインだったりする。』
倫『セットになってる?』
川『そういうケースもあれば、それぞれがフリーランスなので大きなカンパニーに専属してる方、個人で動いてる方も。日本も同じです。』

スペインでは、日本のフラメンコカンタオーラが高く評価されています。

倫『スパニッシュギターはよく知らないんですが。』
川『フラメンコの奏法はクラッシックなどとは違う。打楽器の様に使われることが多いので、もともとは、打楽器として使っていたんじゃないか?!と思ったりするところもある。』

踊りも歌もギターも情熱、パッション、パワーを表現しているのが伝わってきます。
ぜひ、川島桂子さんのHPにアクセスしてみて下さい。アルバムも聴いて頂き、ライブにも行って頂きたいと思います。日本では数少ないカンタオーラです。

最後にアルバムタイトルの《una carta para ti(ウナ・カルタ・パラ・フィ)〜君への手紙》を聴いてお別れしました。

収録を終えて
2週に渡ってお越し頂いた川島桂子さん。今年3月にリリースしたアルバムの中には、1曲だけ日本語で歌われているとご紹介しましたが、すごくいいアルバムです。フラメンコ、スペイン…音楽のジャンルを超え「いいな。」と感じるものがありました。その一つに、いいメンバーに囲まれています。ギター・バイオリン・パーカッション、凄いな、と思います。もう一つは〝ぺぺ島田さん〟というギターリストの下でコーパスリズムを学びながら〝カンテ〟を学習された。その〝ぺぺ島田さん〟は亡くなっていますが、40年ほど前、カセットテープで録音した生ライブ音源を今年、川島さんの力でCD化されました。僕はそれを頂きました。聴くのが楽しみです。同じ音楽の世界といえども全く違う、僕が疎い世界の方とお話し出来たこと、そしてその世界を少しでも覗けた事は、僕にとって大きな時間でした。

川島さん、とっても勉強になりました。また遊びに来て下さいね。

川島桂子HP https://www.48canta.com

■Ryntenライブ
●ソロライブ
・5月23日(土)米子「BEXX」
 O.A. URA 18:30スタート 前3,500円 当4,000円(オーダー別)
 (問)同 TEL 0859-21-0830
http://www.bexx.jp

・6月6日(土)群馬高崎「地球屋ハルナグラスイベントルーム」
http://www.chikyuya.co.jp/archives/5082
 14:00スタート 3,500円(ドリンク・自家製パン付)
(問)青春の唄 TEL 027-333-2847 又は 高橋 TEL 090-2767-2276

・6月27日(土)東京水道橋「Cafe Rijn(らいん)』
 18:00スタート 3,800円(ドリンク別)
 (問)同 TEL 03-3262-4675
 営業:平日9:00〜23:00、土曜日10:00〜15:00、日曜日、祝日休み
https://www.caferijn.com

●イベント参加
・5月30日(土)東京錦糸町「2020 東京Hand Craft Guitar Fes.」@すみだ産業会館 8Fサンライズホール& 9F
 岡崎倫典は30日(土)17:25〜18:00を予定しています。3月半ばよりチケット販売予定
https://handcraftguitar.jp/#

・6月13日(土)ソロギターの日・ソロギター生音コンサート2020@東京初台「近江楽堂」
http://www.oumigakudou.com
 オープニングコンサート=若手ギターリストによる演奏:渡辺良介、金原聖嗣、玉腰向輝、坂本佳祐
 13:30スタート 14:50終演(予定)入場料:1,000円(当日のみ受付にて。全席自由)
 メインステージ:岡崎倫典、小川倫生、矢後憲太、奏帆
 17:30スタート 前4,000円 当4,500円 全席自由
(問)Acoustic Guitar World  shige@aco-world.com
http://www.aco-world.com/

●中止または延期になったライブ・イベント
●延期
・4月17日(金)東京「バックインタウン」→『10月2日(金)』
・4月25日(土)宮崎高鍋「Dolphy」未定
・4月26日(日)大分「f Sound Cafe」未定
・4月29日(祝水)福岡朝倉「音茶」→『7月18日(土)』
・5月2日(土)奈良「ビバリーヒルズ」→『9月12日(土)』
・5月3日(日)三重四日市「ガリバー」未定
・5月5日(祝火)山口美祢市「sonoda coffee-ソノダコーヒー」→『9月20日(日)』
●中止
・4月11日(土)「Morris Finger Picking Day@横浜赤レンガ倉庫」本年度の開催はありません。(問)モリダイラ楽器 TEL 03-3862-1641 詳細は下記よりご覧ください。
https://moridaira.jp/posts/fingerpicking-day-2020-canceled

■アルバム/譜面集情報
●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!タイトル:「New Vistas」品番:COCP-41165全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

Eternal(エターナル) - Rynten plays Teresa Teng –
テレサ・テンとの夢のコラボレーションをスペシャルトラックとして収録。

譜面集『フィンガースタイルで弾くソロ・ギター名曲集 珠玉のメロディ20 (CD付)』

Ryntenゲスト #600 “川島桂子さん 前半”

●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!
タイトル:「New Vistas」
品番:COCP-41165
全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

**********************
街行く人々のいでたち・服装も薄着になっている様であります。春!です。如何お過ごしでしょうか。

〝新型ウイルス・コロナ〟の騒動が続いています。東京の話です。小学校では3月中旬時点では授業は行われていませんでしたが、多少の規制が緩くなったのか?「広々としていい。」と校庭を解放する学校が出てきました。開放した初日に集まった小学生の数は100数十名。教室より混んでたそうです。これって「授業を再開した方がいいのではないか?」という点に結びつかないのでしょうか。傍目の話ではありますは、行政の瞑想状態を感じる今日この頃です。

■Ryntenゲスト《川島桂子さん
今週のゲストは〝フラメンコ・カンタオーラ〟の〝川島桂子さん〟をお迎えしました。スタートには、昨年今年3月5日リリースした《una carta para ti(ウナカルタパラフィ)〜君への手紙》から〝Solea(ソレア)〟をBGMに。遠くの国を馳せる様な、思わせる様な歌声です。「どんな方なのか?」と戸惑いもあったんですが、日本離れした歌声と、そしてスペイン語の歌を聴いたら「外国の方?」とさらに戸惑いが…。

倫『フラメンコの女性歌手を〝カンタオラ〟と言う?』
川『はい。』
倫『日本だとイメージが踊りに傾きやすい。』
川『そうですね。日本の90%位の方が「フラメンコは踊り」という認識だと思います。』
倫『以前、フラメンコの踊りのステージを観た事があります。歌う方もいましたが、声量や発声が違う。』

BGMで流れている〝Solea〟が収録されているアルバム〝una carta para ti〟は、川島さんの初ソロアルバムです。

倫『〝ウナカルタパラティ〟(una carta para ti)は日本語で〝君への手紙〟…初めてスペイン語を喋りました(笑)」
川『(笑)ちゃんと通じてますよ。』
倫『キャリアは長いのに、初めてのアルバムなんですね?』
川『ライブ中心でしたのでCDには興味がなかった。』

アルバムには色々な方が参加されています。

倫『11曲収録。曲のタイトルは曲の種類ですか?スペインってそういうタイトルのつけ方が多い?』
川『そうですね。フラメンコの歌には、形式があってオリジナルであれ古くから歌われてる曲であれ、歌詞の中から印象に残るフレーズをタイトルにしたり、と、曲の形式が厳然としてあります。』

分類の仕方は、クラッシックにもありますよね。アーティストさんによっては自分のアルバムにも同じタイトルの曲があったりします。

倫『〝Solea〟もまた曲の種類の名前?』
川『そうです。フラメンコの母と言われている曲種なんです。』
倫『その時点で僕はもう解らない。』

2人で(爆)

フラメンコの母という意味は〝王道〟。ピックアップされやすい曲で、踊りでもフラメンコと言うと〝Solea〟が出てくる、そういった意味で〝母〟なんだとか。

今日の1曲目は、アルバム〝una carta para ti〟から、王道とは違った曲種の名前のついた曲《Alegrías(アレグリアス)》

曲を聴き終えて
倫『スパニッシュを感じる。先ほどの曲(Solea)が〝母〟だったらこちらは〝父〟かな。』
川『(笑)アレグリアは喜びという意味です。』

〝Cádiz(カディス)〟という地中海にも大西洋にも面してる街があり、コロンブスも船の出し入れをした場所。そこで生まれた曲で明るい曲調です。明るい曲は少ないけど明るい曲の中の王様との事。

倫『海辺の街にはこういう音楽が生まれる?』
川『海は海なりに、山は山なりのスタイルがある。カディス圏で生まれた曲は明るい。中南米から影響を受けた山の曲、例えば馬に乗ってたり鉱山で働かされてた人の歌も。炭坑節です。』
倫『それは男性が歌う?』
川『基本的には男性が多い。フラメンコも女性が歌うのは珍しかった。』
倫『今は?』
川『王道を歌うのは圧倒的に男性が多い。』
倫「スペインでも?』
川『女性はいくつか形式がありますが、タンゴや明るめのリズムのいい曲を歌う女性はたくさんいる。』

フラメンコという語源を調べていたら色々と諸説はある様です。フランダースはフランドールという土地の名前からきているとか。スペイン語ではその土地の言葉をフラメンコと言うそうです。

川『フラメンコというと音楽の種類。カテゴリーもありますが生き方そのものを指し「こいつはすごいフラメンコ野郎だ!」という言い方もあります(笑)』
倫『(笑)「このフラメンコ!」って日本語でも使えそうですね。』

かつては、よくも悪くも「フラメンコ」という言葉を使ってましたが、近年は健全だそうな。鳥の〝フラミンゴ〟をフラメンコと呼んでる人もいるんです。

倫『スペイン語は言葉数が少ない。』
川『日本語は言い方豊富。でもスペイン語は言い回しがある。』

逆に、日本語訳が難しいですね。

倫『歌っていて出会った事は?』
川『歌には生き方も含めて文化的な背景があり、ほとんどは二重の意味があったりする。古くから口伝えで歌われてきているので、歌詞を訳しただけだと何言ってるのか分からない。』

それらを理解しながら歌っていくのは大事なことだと思いますし、歌い方も変わってきますね。そのあたりがこの
アルバムに集約されているんだな、と感じました。

最後にこのアルバムから〝フラメンコの父〟と言われる《Seguiriya (シギリージャ)》

曲を聴きながら
倫『深い世界ですね。』
川『民俗芸能なので歴史があります。』
倫『日本の民謡や古謡に匹敵する?』
川『そうですね、つまり、スペインの中でもフラメンコを知らない人も多い。少数の人達のものなんです。南部のアンダルシアで生まれ、そこに〝ヒターノ族(スペインジプシー)〟や〝ジプシーロマ族〟が混ざった。今日ご紹介した様な〝Seguiriya〟や〝Solea〟という曲は、ヒターノの人たちが生み出したスタイル。』

土地によって生まれてくる曲も変わってくるんですね。スペインの人たちだけでなく他の地方の方々によっても歴史は創られてるわけですから、その辺りも深く聞きたい気持ちもあります、が、深く聞くと僕自身混乱しそうなので、今回はこの辺で。という事で来週は、川島さんがこの道に入り日本でどうやって築き上げて来られたのか?をお聞きしたいと思います。
来週もお越し頂きます。

川島桂子HP https://www.48canta.com

■Ryntenダイアリ
【マスク】
僕がいつもお世話になっている中国《Fingerstyle China》のスタッフからたくさんのマスクを送ってくれました。有難い事です。感謝!

■Ryntenライブ
●ソロライブ
・4月17日(金)東京「バックインタウン」
 19:30スタート 3,780円(要1ドリンクと1フード)
 (問) TEL 03-3353-4655
http://www.backintown.jp/index.php?z=260402

・4月25日(土)宮崎高鍋「Dolphy」
 19:30スタート 前2,500円 当3,000円(1ドリンク付)
(問)同 TEL 0983-22-0784 または 永友 TEL 090-1165-6752
https://dolphy-jazzspot.com/about.html

・4月26日(日)大分「f Sound Cafe」
 19:00スタート 3,000円(ドリンク別)
(問)同 TEL097-551-5380

・5月2日(土)奈良「ビバリーヒルズ」
 18:00スタート 前3,500円 当4,000円(いずれも要 2オーダー)
 (問)同 TEL 0742-26-7444
http://flower6.jp/

・5月3日(日)三重四日市「ガリバー」
 ゲスト:竹内いちろ 19:00スタート 前3,500円 当3,800円
 (問) TEL 059-346-7321
http://www.galliver.gr.jp

・5月5日(祝火)山口美祢市「sonoda coffee-ソノダコーヒー」…詳細未定
https://choruyama.com/sonodacoffee/

・5月23日(土)米子「BEXX」
 O.A. URA 18:30スタート 前3,500円 当4,000円(オーダー別)
 (問)同 TEL 0859-21-0830
http://www.bexx.jp

・6月6日(土)群馬高崎「地球屋ハルナグラスイベントルーム」
http://www.chikyuya.co.jp/archives/5082
 14:00スタート 3,500円(ドリンク・自家製パン付)
(問)青春の唄 TEL 027-333-2847 又は 高橋 TEL 090-2767-2276

●イベント参加
・5月30日(土)東京錦糸町「2020 東京Hand Craft Guitar Fes.」@すみだ産業会館 8Fサンライズホール& 9F
 岡崎倫典は30日(土)17:25〜18:00を予定しています。3月半ばよりチケット販売予定
https://handcraftguitar.jp/#

・6月13日(土)ソロギターの日・ソロギター生音コンサート2020@東京初台「近江楽堂」
http://www.oumigakudou.com
 オープニングコンサート=若手ギターリストによる演奏:渡辺良介、金原聖嗣、玉腰向輝、坂本佳祐
 13:30スタート 14:50終演(予定)入場料:1,000円(当日のみ受付にて。全席自由)
 メインステージ:岡崎倫典、小川倫生、矢後憲太、奏帆
 17:30スタート 前4,000円 当4,500円 全席自由
(問)Acoustic Guitar World  shige@aco-world.com
http://www.aco-world.com/

●中止または延期になったライブ・イベント
●延期
・3月31日(火)長野東御文化会館サンテラス「~夜の会~」→夏以降予定。

●中止
・4月11日(土)「Morris Finger Picking Day@横浜赤レンガ倉庫」本年度の開催はありません。(問)モリダイラ楽器 TEL 03-3862-1641 詳細は下記よりご覧ください。
https://moridaira.jp/posts/fingerpicking-day-2020-canceled

■アルバム/譜面集情報
●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!タイトル:「New Vistas」品番:COCP-41165全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

Eternal(エターナル) - Rynten plays Teresa Teng –
テレサ・テンとの夢のコラボレーションをスペシャルトラックとして収録。

譜面集『フィンガースタイルで弾くソロ・ギター名曲集 珠玉のメロディ20 (CD付)』

Rynten #599 インプレッション”Karla Bonoff”/バイエル”Summer Sambaを弾こう #14”

●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!
タイトル:「New Vistas」
品番:COCP-41165
全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

**********************
今年もまたまた〝誕生日〟がやって来ました!昔は嬉しかったのに。。。ご機嫌如何でしょうか?昔は誕生日がとても楽しみだった。ところが、今となっては「もう来たか?!」という感じ…。「幾つになったか?」まあ〝ゾロ目〟とだけお伝えしておきましょう。

さて、現在の〝日本の人口〟は約1億2,600万人くらい、と聞いております。人口の減少が懸念される昨今ではありますが、日本の人口の歴史を振り返ってみますと、1千万人を超えたのは恐らく〝室町時代〟だと言われております。西暦1,500年前後ですね。
ちなみに〝明治維新〟の時は、3,340万人。今の 3分の 1以下です。そして、1億人を超えたのは、1967年。前回の東京オリンピックよりも後の事です。
日本の人口の統計が取られ始めたのは、1872年〝明治 5年〟。この時の人口が 1位だったのはどこか?なんと!〝広島県〟。それから少し時間が経ってからの1888年〝明治21年〟、この時の1位は〝新潟県〟でした。いかに〝農業従事者〟が多かったか!という事と日本海の〝大阪〟と〝北海道〟を結ぶ航路の中継地点でもあった、のが理由に挙げられます。
〝東京〟が初めて1位になったのは、1897年〝明治30年〟。それ以降は当然、東京がずっと 1位なんですが、いかに〝メトロポリタン〟として歴史は古くない、ということが分かります。
さて、これから先、人口の推移はどうなっていくんでしょうか。

■Ryntenインプレッション
今週は、「デビューアルバムを聴く」と題して、『Karla Bonoff / Karla Bonoff』を特集しました。
0. Lose Again
1. Someone to Lay Down Beside Me
2. If He’s Ever Near

■Ryntenバイエル
Ryntenバイエル、”Walter Wanderley/ワルター・ワンダレイ”の「Summer Samba」の14回目です。雑誌”アコースティックギターマガジン 82号”に掲載されていますが、お手元になくともわかりやすい解説を目指していきます。Tuning:Standard/Capo:2で弾いています。ぜひご覧ください。

■Key Of R
今週最後は、スコットランド民謡でカーラ・ボノフの歌声でも親しまれている「The Water is wide」です。ぜひ、お聴きください。

■Ryntenダイアリ
【中央FMにて】
今年もバースデープレゼントを頂きました。僕の大好物!
毎年、有難うございます。感謝!(涙)

今年、5月20日に新しいアルバムが出ます!ただいま、レコーディング中。よろしくお願いします。

■Ryntenライブ
●ソロライブ
・4月17日(金)東京「バックインタウン」
 19:30スタート 3,780円(要1ドリンクと1フード)
 (問) TEL 03-3353-4655
http://www.backintown.jp/index.php?z=260402

・4月25日(土)宮崎高鍋「Dolphy」
 19:30スタート 前2,500円 当3,000円(1ドリンク付)
(問)同 TEL 0983-22-0784 または 永友 TEL 090-1165-6752 https://dolphy-jazzspot.com/about.html

・4月26日(日)大分「f Sound Cafe」
 19:00スタート 3,000円(ドリンク別)
(問)同 TEL097-551-5380

・5月2日(土)奈良「ビバリーヒルズ」
 18:00スタート 前3,500円 当4,000円(いずれも要 2オーダー)
 (問)同 TEL 0742-26-7444
http://flower6.jp/

・5月3日(日)三重四日市「ガリバー」
 ゲスト:竹内いちろ 19:00スタート 前3,500円 当3,800円
 (問) TEL 059-346-7321
http://www.galliver.gr.jp

・5月5日(祝火)山口美祢市「sonoda coffee-ソノダコーヒー」…詳細未定
https://choruyama.com/sonodacoffee/

・5月23日(土)米子「BEXX」
 O.A. URA 18:30スタート 前3,500円 当4,000円(オーダー別)
 (問)同 TEL 0859-21-0830
http://www.bexx.jp

・6月6日(土)群馬高崎「地球屋ハルナグラスイベントルーム」
http://www.chikyuya.co.jp/archives/5082
 14:00スタート 3,500円(ドリンク・自家製パン付)
(問)青春の唄 TEL 027-333-2847 又は 高橋 TEL 090-2767-2276

●イベント参加
・5月30日(土)東京錦糸町「2020 東京Hand Craft Guitar Fes.」@すみだ産業会館 8Fサンライズホール& 9F
 岡崎倫典は30日(土)17:25〜18:00を予定しています。3月半ばよりチケット販売予定
https://handcraftguitar.jp/#

・6月13日(土)ソロギターの日・ソロギター生音コンサート2020@東京初台「近江楽堂」
http://www.oumigakudou.com
 オープニングコンサート=若手ギターリストによる演奏:渡辺良介、金原聖嗣、玉腰向輝、坂本佳祐
 13:30スタート 14:50終演(予定)入場料:1,000円(当日のみ受付にて。全席自由)
 メインステージ:岡崎倫典、小川倫生、矢後憲太、奏帆
 17:30スタート 前4,000円 当4,500円 全席自由
(問)Acoustic Guitar World  shige@aco-world.com
http://www.aco-world.com/

●この度の新型ウイルス拡散防止と感染防止の為、中止または延期になったライブまたはイベントです。
●延期
・3月21日(土)奈良「ビバリーヒルズ40周年記念イベント~鈴木康博 &岡崎倫典ジョイントライブ」→『7月19日(日)』 17:00スタート 前6,000円 当6,500円(共に要1ドリンクと1フード=1,000円)
(問)Now West One TEL 075-252-5150
チケット発売:5月16日:ぴあ:P-175-351、ローソン:L-51647、epluas:https://eplus.jp (PC・携帯)ビバリーヒルズTEL 0742-26-7444
●既にお買い求めになったチケットは、延期された日程でご使用出来ます。
●払い戻しご希望の方へ:払い戻し期間は〝3月22日(日)12:00~4月5日(日)23:59〟までです。この期間にお求め頂いたプレイガイドで払い戻し下さい。※期間を過ぎてからの払い戻しは出来なくなりますので、ご注意下さい。
・チケットぴあ:http://t.pia.jp/guide/refund.jsp TEL 0570-02-9111(10:00~18:00)
・ローソンチケット:http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/ TEL 0570-000-777(10:00~18:00)
・イープラス:https://eplus.jp/refund2/ TEL 0570-06-9911(10:00~18:00)
・ビバリーヒルズ:TEL 0742-26-7444 http://flower6.jp/
※返送に関わる費用はお客様ご負担となります。予めご了承ください。※荷物の紛失等におきましては責任を負いかねます。必ず荷物の追跡ができる発送方法をご利用ください。
ご不明な点がございましたら、下記までお問い合わせください。
・ナウ ウエスト ワン TEL 075-252-5150 (平日12:00~18:00)
・ビバリーヒルズ TEL 03-3478-9999
http://flower6.jp

・3月22日(日)兵庫赤穂市「ドレミ楽器スタジオ」日程未定
 (問)同 TEL 0791-43-9361
http://doremigakki.com/info.html

・3月24日(火)兵庫宍粟市山崎町「テレマン楽器にょきルーム」日程未定
 (問)TEL 0790-62-7500
http://www.telemann-music.co.jp/company/index.html

・3月31日(火)長野東御文化会館サンテラス「~夜の会~」夏以降の予定。

●中止
・4月11日(土)「Morris Finger Picking Day@横浜赤レンガ倉庫」本年度の開催はありません。
 (問)モリダイラ楽器 TEL 03-3862-1641
詳細は下記よりご覧ください。
https://moridaira.jp/posts/fingerpicking-day-2020-canceled

■アルバム/譜面集情報
●お知らせ
10年ぶりとなる、NEWアルバム 2020年5月20日一斉発売!タイトル:「New Vistas」品番:COCP-41165全12曲収録 日本コロムビアより 3,000円(税込)

Eternal(エターナル) - Rynten plays Teresa Teng –
テレサ・テンとの夢のコラボレーションをスペシャルトラックとして収録。

譜面集『フィンガースタイルで弾くソロ・ギター名曲集 珠玉のメロディ20 (CD付)』