ゴールデンウイーク真っ只中、いかがおすごしでしょうか。毎年やってくるこの大型連休、僕らの様に「連休の時は仕事!」という方もいらっしゃるかと思います。
さて、日本語の中には外国から入ってきて定着している言葉がたくさんあります。僕の好きな〝イクラ〟。寿司ネタにも使われてますね。日本では「サケの卵」と解釈されています。これがロシアから伝わった言葉、とい事はみなさんよくご存知かと思いますが、ロシアではこれが「サケの卵」ではないんです。魚の卵を全て〝イクラ〟と呼ぶそうです。つまり日本では〝スケソウダラ〟の卵を〝たらこ〟〝チョウザメ〟の卵は〝キャビア〟ですが、ロシアではこれら全てが〝イクラ〟なんだそうです。形を変えながら日本に入って来た、というだけでなく日本にある言葉が少しづつ変化を遂げていき、今の言葉に定着していった、という言葉も幾つかあります。今は普通に使われている〝おなら〟。これは室町時代に端を発する言葉です。宮中にお仕えしていた女房連中が仲間内で使ってた〝隠語〟との事。その中に〝いし-いし〟という言葉があります。これは〝お団子〟の事。〝おかべ〟は〝お豆腐〟で台所などでよく使われた隠語だそうです。〝しゃもじ〟や今はよく使われている〝お冷〟はお水。これらも宮中から生まれた言葉です。〝オナラ〟の話に戻りますが、当時庶民はオナラの事を〝屁〟と言ったそうです。ところが、女房たちはそれを「使いたくない!」と「鳴らしましたね。」と言っていた。それが徐々に変移し〝お〟付けて「おならしましたね。」となり〝オナラ〟が定着していった様です。そんな言葉はたくさんあります。ちなみに、これら出展は〝KAWADE夢文庫〟の〝語源501〟《意外すぎる由来の日本語》という本より抜粋させて頂きました。
【Opening】〝時のが流れに身をまかせ with Vocal テレサ・テン〟〜アルバム〝Eternal -Rynten Plays Tersa Teng〟より
【Rynten Impression】音楽絵巻 Vol.58 1980年代〜1990年代のギター・サウンド 〜《Tuck Andress》1990年Tuckの初めてのソロアルバム『Reckless Precision』からピックアップ
・Man in the Mirror:1987年リリースした〝Michael Jackson〟アルバム〝BAD〟からのカバー リズム・歯切れの良さ「ここまでできるのか?!」とすごさを感じました。
・Over the Rainbow / If I Only Had a Brain:1939年映画〝オズの魔法使いの〟劇中歌 メインの奏法は実音とハーモニックスを交互に弾かれています。これはJAZZ〝レイニーブロー〟の奏法。のちに〝〟も使い始めたという経緯があります。
・Manha de Carnaval:映画〝黒いオルフェ〟の主題曲〝カーニバルの朝〟
・Begin the Beguine:1930年ミュージカルのために書かれた曲ですが、1939年〝Artie Shaw〟により大ヒット、世に広がった曲です。
【Key of R】番組最後は僕の生演奏をお届けします。今日、お送りする曲はオリジナル曲で〝愁〟。オリジナルアルバム〝Heartstrings〟に収録しました。
当初は、文部省唱歌や童謡の様な「シンプルで染み込む様な曲を創りたい!」というところからスタートしました。曲をつくり込んで行くうちに「こうした方がいいな。」「ああした方がいいな。」とかき回していると徐々にそこから離れていってしまう…と自分でも良からぬ傾向を感じたものでした。
この〝愁〟という漢字、とても好きで漢字そのものがいろんな事を思い起こさせてくれる…ですから楽曲が名前負けしている気もするのですが…。これは「女心と秋の空」というより秋の〝枯葉〟や〝紅葉〟の色もあり、そんな美しさと寂しさ、陰と陽の空気感のある言葉です。
初めてこの言葉に触れたのは..昔〝加奈崎芳太郎〟さんというシンガーソングライターの方のレコーディング参加した時、アルバムタイトルは〝12フレット〟だったと思います。そのアルバムの中に収録されていた、このタイトルの曲があり、とてもいい曲で「いつか自分の曲にもこのタイトルをつけたいな。」と暖めていたタイトルです。
(Youtube先での再生になります。)
【Rynten Live】
●ソロライブ
・5月14日(日)奈良「ビバリーヒルズ」
18:00スタート 前3,500円 当4,000円(いずれも要2オーダー)
(問)同 0742-26-7444
https://flower6.jp/access.html
・5月20日(土)東京水道橋「Cafe Rijn」
18:00スタート 4,000円(ドリンク別)
(問)同 TEL 03-3262-4675
https://www.caferijn.com
・6月11日(日)福島いわき「まちポレいわきB1」NEW!
http://www.polepoleiwaki.com/Default.aspx
14:30スタート 4,000円(ドリンク別)
(問)Iwaki Queen TEL 0246-21-4128
https://barqueen.exblog.jp/
・6月17日(土)群馬高崎「群馬高崎「地球屋ハルナグラスイベントルーム」
http://www.chikyuya.co.jp/archives/5082
14:00スタート 3,500円(ドリンクと美味しいパン付き)
(問)青春の唄 TEL 027-333-2847 又は 高橋 TEL 090-2767-2276
https://seishunno-uta.com
・7月8日(土)福岡朝倉「音茶」
・7月9日(日)広島福山「とおり町交流館」
・7月15日(土)静岡浜松「なんでモール」
★北海道ツアー
・6月24日(土)増毛
・6月25日(日)旭川
・6月29日(木)札幌厚別「安楽寺〜O Do De Concert」
開場17:00 開演18:00
料金1,500円(1ドリンク付)
(問)同 TEL 011-891-2903
・7月1日(土)赤平「常照寺」
18:30スタート
ライブのみ:3,000円 交流会付き:5,000円(1ドリンクとミニフード付)
(問) TEL ふくろう 竹村 TEL 090-6261-0654
★イベント出演
・5月27日(土)「東京ハンドクラフトギターフェス」@東京錦糸町「すみだ産業会館 8Fサンライズホール」
スーパーアコースティックライブ「岡崎倫典出演」16:00〜16:40
入場料:1,600円(1日のみ有効)チケットは当日、受付での販売のみ。
https://handcraftguitar.jp/
★セミナー開催
・5月13日(土)大阪八尾「F2音楽教室」
形態:プライベートレッスン
時間/料金:50分 11,000円(税込)
内容:自由課題
(問)同 TEL 0120-448-112 または 072-923-8111
https://f2music.com/special01/index.html
■アルバム/譜面集情報
【譜面集『フィンガースタイルで弾くソロ・ギター名曲集 至宝のメロディ20 (CD付)』】