いよいよ3日後!(A show is starting soon!)

A fashion show which I put all my energy into will be held on Nov.9 at Hotel New Otani. Tickets were sold out! Thank you very much!

Three professional models from Russia will appear in my fashion show. Of course I sing songs, that are included on my new album. It’s my most recent work and I really love it. So I would like you to listen to my newest tunes.
I’ll sing my earlier songs, too, including “Hokkyoku Guma” (Polar Bear) because the theme of this fashion show is “Prevent global warming!”.

Kimono dresses, models and songs, I believe everything is wonderful. However I wonder whether people think so, I wonder whether I can cause them to remark that everything is fabulous. Actually I’m nervous, but I hope you’ll enjoy it!

*Ekaterina’s Kimono Dress Fashion Show
Nov. 9 (Tue) @ Hotel New Otani (Ho-oh no Ma)
Open: 630PM Start: 7PM

11月9日、いよいよ3日後です。私のエネルギー全部を注いだ着物ファッションショーが、ホテルニューオータニで行われます。おかげさまで、チケットは完売しました!本当にありがとうございます。

今回協力してくれるモデルさんは3人。全員プロのモデルさんです。
しかも、私がショーで歌わせていただく曲は私のニューアルバムから。出来上がったばかりのアルバムは、今までの中で一番好きです。だから、 皆さんにはぜひ聴いていただきたいです。
もちろん、過去のナンバーも歌います。今回は「ストップ!地球温暖化」がテーマなので、「みんなのうた」でおなじみの『ホッキョクグマ』も歌います。

でもね・・・今、とっても緊張しているんです。歌も着物ドレスもモデルさんも、どれも素晴らしい。でも私がそう思っているだけかもしれないじゃないですか。「そんなことない!」って、私じゃなくて、皆さんに言わせたい。「どれも最高だったよ!」って言っていただくステージにしたいと思っていますので、ぜひ楽しみにしていてくださいね。

*エカテリーナ コンサート with Fashion Show
11月9日(火)開場:午後6時半 開演:午後7時
@ホテルニューオータニ 鳳凰の間

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)