{"id":3291,"date":"2012-01-21T19:30:37","date_gmt":"2012-01-21T10:30:37","guid":{"rendered":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/?p=3291"},"modified":"2012-01-22T00:38:01","modified_gmt":"2012-01-21T15:38:01","slug":"this-is-my-life-part2%ef%bc%88%e3%81%93%e3%82%8c%e3%81%8c%e7%a7%81%e3%81%ae%e7%94%9f%e3%81%8d%e3%82%8b%e9%81%93%ef%bc%81-part2%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/?p=3291","title":{"rendered":"This Is My Life Part2\uff08\u3053\u308c\u304c\u79c1\u306e\u751f\u304d\u308b\u9053\uff01 Part2\uff09"},"content":{"rendered":"<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_7488\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3291-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/met120121_pod.mp3?_=1\" \/><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/met120121_pod.mp3');\"  href=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/met120121_pod.mp3\">http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/met120121_pod.mp3<\/a><\/audio><\/div><p style=\"text-align: left\"><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/267fe623bda5a1bb0e84096c3b872fe7.jpg');\"  href=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/267fe623bda5a1bb0e84096c3b872fe7.jpg\" rel=\"lightbox[3291]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/267fe623bda5a1bb0e84096c3b872fe7-200x150.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p>We had Mari Hamada (Hamamari) as a guest again this week. She manages her own website called \u201c<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.nadeshiko-voice.com\/');\"  href=\"http:\/\/www.nadeshiko-voice.com\/\" target=\"_blank\">Nadeshiko Voice<\/a>\u201d which contains interviews with active women abroad, mainly live and work in Asia.<\/p>\n<p>\u4eca\u9031\u3082\u3001\u6d77\u5916\u3067\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b\u5973\u6027\u3068\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u76db\u308a\u3060\u304f\u3055\u3093\u306e\u30b5\u30a4\u30c8<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.nadeshiko-voice.com\/');\"  href=\"http:\/\/www.nadeshiko-voice.com\/\" target=\"_blank\">\u300c\u306a\u3067\u3057\u3053\u30dc\u30a4\u30b9\u300d<\/a>\u3092\u904b\u55b6\u3057\u3066\u3044\u308b\u3001\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u6559\u80b2\u5b66\u90e8\uff15\u5e74\u306e\u6ff1\u7530\u771f\u91cc\u3055\u3093\u3001\u901a\u79f0\u201d\u306f\u307e\u307e\u308a\u201d\u3055\u3093\u3092\u304a\u8fce\u3048\u3057\u3066\u304a\u9001\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<div class=\"kwout\" style=\"text-align: center\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none\" src=\"http:\/\/kwout.com\/cutout\/b\/5g\/dn\/ife_bor.jpg\" alt=\"http:\/\/www.nadeshiko-voice.com\/\" width=\"510\" height=\"327\" \/><\/p>\n<p style=\"margin-top: 10px;text-align: center\"><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.nadeshiko-voice.com\/');\"  href=\"http:\/\/www.nadeshiko-voice.com\/\">\u00a0NadeshikoVoice<\/a> via <a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/kwout.com\/quote\/b5gdnife');\"  href=\"http:\/\/kwout.com\/quote\/b5gdnife\">kwout<\/a><\/p>\n<p>*You can listen to our previous talk session from <a href=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/?p=3260\" target=\"_blank\">here<\/a>!<br \/>\n\u5148\u9031\u306e\u3082\u3088\u3046\u306f<a href=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/?p=3260\" target=\"_blank\">\u3053\u3061\u3089<\/a>\u304b\u3089\u304a\u8074\u304d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Tonight&#8217;s points are;<br \/>\n1. Even though she cannot speak English fluently, she went around 22 countries.<br \/>\n2. She started to think she wanted to get married and have kids through the 70 interviews with active woman abroad.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\u4eca\u591c\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306f\uff1b<br \/>\n1. \u82f1\u8a9e\u304c\u305d\u308c\u307b\u3069\u6d41\u66a2\u3060\u3063\u305f\u308f\u3051\u3067\u3082\u306a\u3044\u306e\u306b\u3001\uff12\uff12\u30ab\u56fd\u3092\u65c5\u3057\u3066\u56de\u3063\u305f\u3002<br \/>\n2. \u6d77\u5916\u3067\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b\u5973\u6027\uff17\uff10\u4eba\u304b\u3089\u8a71\u3092\u805e\u3044\u3066\u3001\u3088\u3051\u3044\u306b\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u5b50\u4f9b\u3092\u751f\u307f\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u305f\u3002<br \/>\n\u7686\u3055\u3093\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u5927\u3044\u306b\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">But what do you think about the women&#8217;s working environment in Japan? Hamamari&#8217;s friends also ran up against this kind of wall. We&#8217;ll have a questionnaire about this issue on Facebook later.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\u3067\u3082\u3001\u3053\u308c\u306f\u5973\u6027\u306e\u7686\u3055\u3093\u306b\u304a\u805e\u304d\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5973\u6027\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u52b4\u50cd\u74b0\u5883\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306f\u6574\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f\u306f\u307e\u307e\u308a\u3055\u3093\u306e\u3054\u53cb\u4eba\u3082\u3001\u3053\u306e\u58c1\u306b\u3076\u3064\u304b\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u4eca\u5f8c\u3001Facebook\u306a\u3069\u3067\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">She&#8217;s interviewed 70 women so far, only in 6 months! And now she is planning to complete the 100 interviews with women by the end of March and she&#8217;ll start to work at the company from this coming April.<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\u3053\u308c\u307e\u3067\u308f\u305a\u304b\u534a\u5e74\u9593\u3067\uff17\uff10\u4eba\u306b\u30a2\u30bf\u30c3\u30af\u3057\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u3057\u3066\u304d\u305f\u306f\u307e\u307e\u308a\u3055\u3093\u3002\u305d\u306e\u52e2\u3044\u306f\u6b62\u307e\u3089\u305a\u3001\uff13\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u8a08\uff11\uff10\uff10\u4eba\u3092\u9054\u6210\u3055\u305b\u3088\u3046\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\uff14\u6708\u304b\u3089\u306f\u3001\u6674\u308c\u3066\u793e\u4f1a\u4eba\u3068\u3057\u3066\u90fd\u5185\u306eIT\u7cfb\u4f01\u696d\u306b\u5165\u793e\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>Hit the play button above and learn more about her!<br \/>\n\u30da\u30fc\u30b8\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u518d\u751f\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304a\u8074\u304d\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01<\/p>\n<p><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20d7b61aff11e01859ebe1ada6d4a38b1.jpg');\"  href=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20d7b61aff11e01859ebe1ada6d4a38b1.jpg\" rel=\"lightbox[3291]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3305\" src=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20d7b61aff11e01859ebe1ada6d4a38b1-150x200.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20d7b61aff11e01859ebe1ada6d4a38b1-150x200.jpg 150w, http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20d7b61aff11e01859ebe1ada6d4a38b1-112x150.jpg 112w, http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/20d7b61aff11e01859ebe1ada6d4a38b1.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">We learned a lot from her so we&#8217;ll keep on going without hesitation!<br \/>\n\u79c1\u305f\u3061\u3082\u306f\u307e\u307e\u308a\u3055\u3093\u3092\u898b\u7fd2\u3063\u3066\u3001\u8e8a\u8e87\u305b\u305a\u306b\u3069\u3093\u3069\u3093\u524d\u3078\u524d\u3078\u9032\u3093\u3067\u884c\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">&lt;<strong>Chuo-ku Information<\/strong>&gt;<br \/>\nOld map exhibition &#8220;Nihonbashi &amp; 5 major highways&#8221;<br \/>\nYou can learn how Chuo City has evolved since Edo Period. It&#8217;s currently been shown at Mitsukoshi-mae Station (along the concourse) until Jan 29 (Sun).<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\u300c\u5730\u56f3\u5c55 \u65e5\u672c\u6a4b\u3068\u4e94\u8857\u9053\u300d<a href=\"http:\/\/www.city.chuo.lg.jp\/press\/puresuheisei23\/240106press\/index.html\" target=\"_blank\"><br \/>\nhttp:\/\/www.city.chuo.lg.jp\/press\/puresuheisei23\/240106press\/index.html<br \/>\n<\/a>\u6c5f\u6238\u304b\u3089\u73fe\u5728\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u5730\u56f3\u3084\u5199\u771f\u7d04150\u679a\u3092\u5c55\u793a\u3002\u65e5\u672c\u6a4b\u3001\u9280\u5ea7\u3001\u7bc9\u5730\u3001\u65b0\u6a4b\u3001\u795e\u7530\u306a\u3069\u307e\u3061\u306e\u79fb\u308a\u5909\u308f\u308a\u304c\u308f\u304b\u308b\u3010\u5730\u56f3\u3067\u898b\u308b\u65e5\u672c\u6a4b\u3011\u4e94\u8857\u9053\u306e\u9053\u7b4b\u3092\u6c5f\u6238\u304b\u3089\u73fe\u4ee3\u307e\u3067\u5730\u56f3\u3067\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3010\u5730\u56f3\u3067\u898b\u308b\u4e94\u8857\u9053\u3011\u00a0\u306a\u3069\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5c55\u793a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u671f\u9593\u306f\uff11\u6708\uff12\uff19\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u307e\u3067\u3001\u5834\u6240\u306f\u6771\u4eac\u30e1\u30c8\u30ed\u534a\u8535\u9580\u7dda\u300c\u4e09\u8d8a\u524d\u300d\u99c5\u5730\u4e0b\u30b3\u30f3\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo2.png');\"  href=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo2.png\" rel=\"lightbox[3291]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3311\" src=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo2.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"40\" srcset=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo2.png 200w, http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/logo2-150x30.png 150w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left\">Also check out &amp; join in the club called &#8220;<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.met-ters.com\/clubs\/metonradio\/');\"  href=\"http:\/\/www.met-ters.com\/clubs\/metonradio\/\" target=\"_blank\">My Eyes Tokyo Radio Club<\/a>&#8221; on <a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.met-ters.com\/');\"  href=\"http:\/\/www.met-ters.com\/\" target=\"_blank\">metters<\/a>\u00a0when you have time!<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u304a\u6642\u9593\u306e\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u6642\u306b\u3001\u8da3\u5473\u306eSNS<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.met-ters.com\/');\"  href=\"http:\/\/www.met-ters.com\/\" target=\"_blank\">\u300cmetters\u300d<\/a>\u306b\u3042\u308b&#8221;<a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/outgoing\/www.met-ters.com\/clubs\/metonradio\/');\"  href=\"http:\/\/www.met-ters.com\/clubs\/metonradio\/\" target=\"_blank\">My Eyes Tokyo Radio Club<\/a>&#8221; \u3092\u30c1\u30a7\u30ad\u30e9\uff06\u53c2\u52a0\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<p style=\"text-align: left\">\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We had Mari Hamada (Hamamari) as a guest again this week. She manages her own website called \u201cNadeshiko Voice\u201d &hellip; <a href=\"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/?p=3291\" class=\"more-link\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"screen-reader-text\">This Is My Life Part2\uff08\u3053\u308c\u304c\u79c1\u306e\u751f\u304d\u308b\u9053\uff01 Part2\uff09<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3291"}],"collection":[{"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3291"}],"version-history":[{"count":12,"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3309,"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3291\/revisions\/3309"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fm840.jp\/blog\/myeyestokyo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}